Les Insulaires peut être considéré comme l’oeuvre sourcière de Zamiatine, menant à la découverte de subtils liens sociaux qui aboutiront ensuite à une condamnation radicale de la société oppressive.

On pourrait voir dans ce récit au style concis, extraordinairement maîtrisé, un simple rapport de fait-divers. Une histoire de jalousie ponctuée de meurtre, le tout sur un fond de délation à base de fanatisme religieux. Il s’agit, en fait d’une profonde satire de la vie anglaise de l’ère industrielle et des dangers d’uniformisation humaine qui en découlent.